从夏日伊始到灼热已成麻木?2010等你来
信息来源：互联网 编辑：more.drizhi.cn 作者：Admin
时候 的 孤独 最 在 哪怕 慰藉， 以 心灵 给 亦可以 一生， 的 人 改变 不能 即使 好书， 本 一 。
黑暗 的 无边 惧怕 不再 温暖， 以 给我们 亦可以 深夜， 的 寒冷 最 在 即使是 好书， 本 一 。
夜读 秉烛 一起 让我们 好书， 分享 一起 让我们 朋友， 亲爱的 。
转载 请勿 许可 作者 未经 作者， 该文 属于 版权 文章 的 博客 本 声明： 。
readbook/ my/ www.mtime.com/ 163.comhttp:// a) lonelyplanet( email： 加入， 同好 欢迎 。
专题 画报》 城市 仪式》《 的 最后 爱情， 的 —— 。
蕾 陈 文/ 。
庞德 拉· 兹 埃 和 卡特 米· 吉 谈论 并且 红酒， 喝 排球， 玩 桑拿， 洗 泳， 水里 的 冷 一样 电击 在 可卡因， 服 蘑菇， 幻 致 吃 我们 写：“ 里 日记 在 恩 尤 麦克 恩· 伊 一天， 的 年 1976 。 晤 泰 月刊》、《 大西洋 论坛报》、《 芝加哥 华盛顿邮报》、《 时代周刊》、《 奖”，《 毛姆 年“ 1976 拿到了 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 短篇小说集《 的 出版 一年 在前 他 年头—— 的 不错 个 应该是 来说， 恩 尤 麦克 对于 一年 ” ↑ 年轻人 这个 谈论 开始 都 媒体 等重要 报》 士 ↑ 。 大战） 离婚 的 关注 颇多人 吸引 那场 开始 一样， 烂泥潭 进 踩 像 才会 他们 年， 18 再过 还要 期（ 蜜月 正在 关系 的 伦 艾 妮· 佩 女友 跟 他 这时候 。 游玩 阿富汗 开到 一起 朋友 两个 跟 二手车， 一辆 买了 稿费 的 刚到手 他用 。 声音” 的“ 自己 属于 找到了 里 小册子 的 单薄 略显 在手中 掂 页， 175 总共 这本 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 在《 恩 尤 麦克 恩· 伊 是， 的 关键 最 。 的 诞生 如何 天才是 一个 就可以看到 这本书， 读一读 声音， 的 自己 找到了 就 二十多岁 这家伙 感慨： 作序时 中文版 的 这本书 在为 华 余 中国作家 年， 32 时隔 。
阶层 中产 算 不能 军官， 只是 但 军官， 当了 父亲 后来 家庭， 工人 的 穷苦 都出身 父母 我 说“ 他 特， 肖 德 爱 小城 的 西南 伦敦 日出生于 21 月 6 年 1948 恩 尤 麦克 恩· 伊 。 麦克 恩· 伊 的 岁 54 年， 2002 直到 纠葛， 身份 碍于 但是 的哥哥， 同母 同父 恩 伊 是 男孩 这个 一个男孩， 生下 并且 婚外情， 了 有 恩 尤 老麦克 跟 她 结束时， 尚未 婚姻 那段 婚姻， 一次 曾有过 之前 恩 尤 老麦克 嫁给 在 丝 罗 母亲 的 恩 ” ↑ 独子 的 他们 并非 你 消息： 这个 得知 口中 姨妈 从 才 恩 尤 ↑ 。 干净 打扫 希望 只是 我 死， 他们 希望 不是 我 事， 的 可怕 什么 发生了 不是说 掉， 融化 痛苦地 任何 没有 父母 的 我 某一天 梦想着 一直 我 童年，“ 的 中度过 环境 在这种 自己 回忆 他 意味”， 的 无聊 和 总有些* 婚姻生活，“ 的 父母 自己 回忆 他 ↑ 世界 这个 面对 单独 可以 才 我 那样 知道， 你 场地， ↑ 。
课程” 写作 创造性 学习“ 大学 英吉利 东 赴 后， 学士学位 文学 英语 获得 年 1970 法语， 和 英语 主修 大学 斯 克 塞 苏 进入 恩 尤 麦克 恩· 伊 年， 1967 。 硕士学位 文学 即可获得 文学作品 的 数量 规定 够 交 只要 毕业论文， 无需提交 学生 的 课程 这门 。 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 的《 出版 正式 年 1975 即是 作品， 的 提交 为此 而他 硕士学位， 这个 获得了 恩 尤 麦克 恩· 伊 年， 1971 。 自己 证明了 写作 用 已经 就 之前 岁 23 在 他 一种”—— 其中 就是 写作 增强， 而 增长 年龄 随着 不会 能力 很多 的 人 说：“ 后 文学奖项 十几项 在内 奖” 克 布 包括“ 获得了 多岁， 50 在 他 知道为什么 可以 我们 由此 。
后遗症 恩 尤 麦克 恩· 伊 。
华 余 文/ 。
作家 经典 的 步履蹒跚 某位 在谈论 是 仿佛 尊敬， 洋溢着 里 语气 和 表情 时， 作家 英国 的 生机勃勃 这位 在谈论 人们 意大利， 或者 法国 可能在 也 德国， 好像在 十多年前， 在 是 名字 的 恩 尤 麦克 恩· 伊 听到 第一次 我 。 五十 还不到 四十多岁， 也就是 恩 尤 麦克 三十多岁， 我 那时候 。 荣耀 的 级 祖父 起了 享受 就 年纪 这个 谁呀？ 是 这家伙 心想 我 。
伊 推出了 地 盎然 兴致 出版界 的 年中国 这几 电影”…… 成了 改编 赎罪》 的《 恩 尤 麦克 恩· 伊 兄弟”，“ 的 失散多年 他 见到了 恩 尤 麦克 恩· 伊 新书”，“ 了 出版 恩 尤 麦克 恩· 伊 报道：“ 的 他 有关 看到 地 零星 上 媒体 的 中国 在 开始 然后 ↑ 赎罪》 和《 孩子》 的 时间中 阿姆斯特丹》、《 花园》、《 水泥 小说，《 著名 的 恩 尤 麦克 恩· ↑ 。 巨人 文学 这位 迎接了 沉默 的 奇怪 以 们 读者 和 文学界 的 中国 可是 。 他 了解 读者 中国 让 来 时间 的 更多 需要 恩 尤 麦克 也许 什么地方？ 出在 问题 不知道 我 。 轮回了 趁机 可以 命运 的 中国 在 小说 的 想他 我 出版， 正式 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 书《 第一部 的 恩 尤 麦克 现在 。 一次 再来 开始， 从头 。
出版 首次 时候 的 岁 27 恩 尤 麦克 在 书， 的 组成 短篇小说 八个 由 一部 这是 。 轰动 巨大 引起 后 出版 英国 在 书 这部 据介绍， 根 。 惊愕 仍然 之后 故事 这些 阅读了 在 读者， 中国 的 遥远 一个 我， 之后， 三十多年 时隔 惊愕， 如何 是 读者 的 英国 当初 想象 可以 。 划痕 的 永久 留下了 上 情感 和 神经 的 自己 发现 然后 抚摸， 去 情感 和 神经 用 是 而且 过程， 的 刀刃 抚摸 就像是 过程 的 阅读 刀片， 的 锋利 犹如 短篇小说 这些 的 恩 尤 麦克 。 恩 尤 麦克 恩· 伊 都是“ 人 这些 的 身边 我 坐在 明白了当初 我 情景， 的 时 名字 恩 尤 麦克 听到 第一次 十多年前 回想起 后遗症？ 阅读 留下了 是否 之后， 作品 的 作家 这个 阅读了 那就是在 杰出： 是否 作家 一个 衡量 来 标准 的 医学 一种 用 曾经 我 ↑ 患者 后遗症” ↑ 。
组曲 的 乐章 八个 拥有 一首 组曲， 的 完整 一首 更像是 一书 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 于是《 协议， 内部 的 叙述 关于 一份 存在着 之间 故事 的 独立 八个 这 感到 我 。 相似之处 有 和我 都是 他们 怪人， 的人、 不合群 孤独 边缘人、 都是 很多 主人公 的 故事 这些 的：“ 所说 自己 恩 尤 麦克 就像 。 表达 戏剧化 一种 的 感 无知 的 深刻 感， 无知 的 社会 对 和 孤独感， 的 社会上 在 我 对 是 他们 想， 我 。 温暖 最为 书中 这本 可能是 一天》 最后 的 里 夏日 天真；《 的 触目惊心 了 拥有 故事 的 这个* 让 不堪， 粗俗 制造》 家庭 让《 生机勃勃； 的 那么 是 烦躁 而且 烦躁， 的 生活 凝聚了 也 当然 智慧， 和 神奇 凝聚了 立体几何》 在《 恩 尤 麦克 ”然 ↑ 指桑骂槐 风趣， 夸张 叙述 的 克尔》 柯 的 舞台上 细水长流；《 从此 情绪 的 忧伤 以后， 结束 故事 可是 故事， 的 ↑ 。 令人心 的 冷静 过程 情感 和 犯罪心理 的 男孩 里 蝴蝶》 演出”；《 体面的 一场 这可是 滚蛋， 就 勃起， 见到 给我 如果 导演说：“ 手， 自己 前先 表演 在 们 小伙子 要求 导演 导演， 是 一个人物 还有 上表演*， 舞台 在 男女 的 赤 一群 让 恩 尤 麦克 ↑ 随 还有 仪式， 的 仪式 没有 爱情， 的 爱情 没有 是 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 愿望；《 的 一岁 回到 升起 突然 在心里 都会 人人 我们 一样， 的 表达 所 时 结尾 故事 如同 悲哀， 皆有的 人人 我们 是 的 讲述 其实 荒诞， 看似 对话》 中人 橱 与 碎；《 ↑ 时光 的 流 逐 波 ↑ 。 即是 俯拾 在这里 感受 的 正常人生 可是 的人生， 成长 畸形 品尝 在 是 伪装》 失落；《 也有些 温暖， 有些 余辉， 的 夕阳 涂上 时光 的 无所事事 这些 给 恩 尤 麦克 。
皆有 两者 叙述 的 他 然后 上， 边界 的 等等 情感 和 理智 柔弱、 和 暴力 逼真、 和 荒诞 温暖、 和 寒冷 安慰、 和 恐怖 失望、 和 希望 分隔了 那些 上， 边界 行走在 永远 似乎 叙述 的 他 恩， 尤 麦克 恩· 伊 就是 这 。 暴 写下 逼真， 写下了 也 时候 的 荒诞 写下 温暖， 写下了 也 时候 的 寒冷 写下 安慰， 写下了 也 时候 的 恐怖 写下 失望， 写下了 也 时候 的 希望 写下 在 他 感受， 生活 的 广袤 了 拥有 他 让 叙述 边界 的 恩 尤 麦克 一样， 疆土 的 幅员辽阔 拥有 国王 就像 ↑ 情感冲动 写下了 也 时候 的 冷静 理智 写下 柔弱， 写下了 也 时候 的 力 ↑ 。
0 。
帕 潘 文/ 。
梦境 复述 不能 只不过 做梦， 也 猫 。 性器官 和 眼球 除了 状态， 放松 处于 一样 时 沉睡 和 大多 则 肌肉 但 相差无几， 时 清醒 与 呼吸 和 心跳 以及 程度 活跃 的 大脑 时 做梦 说， 科学家 。 跳 或 扑 或 动起来， 真的 就 时 在做梦 猫 那 打开， 通道 神经 的 肌肉 控制 时 睡眠 猫 一只 将 曾 好事者” 一位“ 的 英国 六十年代 。 结局： 的 伪装》 那篇《 的 恩 尤 麦克 恩· 伊 想到了 立刻 我 使 疑惑 这个 呢？ 梦游 还是 醒了 究竟是 猫 的 生龙活虎 忽然 一头 分辨 如何 你 怀疑， 颇有些 我 —— 。
鬼怪 妖魔 什么 会看见 打开门 不知道 他 忐忑不安， 他 使 等待 记不起来了）—— 我 海盗， 可能是 面具（ 一副 戴了 他 客人， 的 假面舞会 参加 来 等侯 在家里 小男孩 那个 里 故事 。 陌生人 全都是 他们 戴面具， 没有人 来了， 陆陆续续 客人们 陌生人！ 的 请帖 拿着 一个 看见了 他 响了， 门铃 终于 。
认不出来 也 一个 但他却 随意， 平常 客人们 相反 赤； 变得 却 其实 伪装起来， 自己 把 地 他处心积虑 孩子； 的 唯一 也是 的人， 面具 戴着 唯一 是 他 样子： 的 目瞪口呆 孩子 那 想象 我 很久， 我 折磨了 结局 这个 。 孩子！ 的 无辜 多么 世界！ 的* 可怕 多么 。
深刻 若干名作 的 以后 远比他 触动 的 我 对 这本书 仪式》， 的 最后 爱情， 的 最初 小说集《 处女 的 恩 尤 麦克 推荐 常向人 我 。 痛感 鞭打的 被 一种 之后有 读过 经验， 的 回避 而有意 保护 自我 为了 我们 中 潜意识 那些 揭示 惯于 恩 尤 麦克 。 脑子里 我 刻在 一直 细节 几个 有 无助， 的 童年 表现 暗示 的 用* 一篇， 最后 的 其中 是 《伪装 。
起 在一 生活 阿姨 Mina 和 他 死了， 妈妈 的 Henry 小男孩 。 角色 的 各种各样 扮演 Henry 和 在家里 化装， 喜欢 她 演员， 的 退役 个 是 Mina 。 什么 其他 或是 小丑 货郎、 邮差、 他， 等着 衣服 一套 便有 床上 回家， 放学 每天 Henry 。 不知道 也 他 是什么？ 害怕， 他 让 东西 一种 身上有 她 她， 违抗 要 没想过 Henry 。 裙子 穿 戴假发、 小姑娘， 一个 打扮成 他 把 Mina 因为 屈辱， 特别 觉得 他 一次 可是有 。 腿上 的 自己 坐在 小姑娘” 让“ 小曲， 哼着 军官， 的 喝醉 一个 扮成 自己 Mina 那天 。 荒凉 一片 的 之后 阉割 被 精神上 觉得 人 让 强势， 三种 叠加了 小处 平民， 对 暴力 女性、 对 男性 儿童、 * 。
同桌 Henry 与 安排 老师 被 Linda， 女同学 个 来了 班上 Henry 。 铅笔 蓝色 一枝 借 是 第一句话， 的 开口说 女孩 跟 着 嗫嚅 他 好感， 的 懵懵懂懂 产生了 Linda 对 Henry 。 空间 的 能够到 想过 从没 他 一个 扔进了 小男孩 就把 这一句 只 成熟， 地 想象 超乎 总是 女孩 天蓝？）—— 还是 海蓝 Bluefortheseaorblueforthesky?”（ 问他：“ 地 大方 女孩 。 玩 里来 到家 Henry 请 Linda 好朋友， 成了 Linda 和 Henry 。 上来 也 他 招呼 个位子， 了 挪 男孩 给 她 床上， 躺在 还 Linda 时候 的 来 Henry 。 在这一刻 凝固 便 时间 味”， 奶 的 一样 动物 象 身上“ 女孩 闻到 Henry 贴在一起， 小家伙 个 两 。 终结 和 开始 的 午后 星期天 那个 这就是 回忆起来， 他 当 写道，“ 恩 尤 麦克 。
支离破碎 碾得 假面舞会 被 心灵， 幼小 的 美好 多么 。 睹 卒 不忍 重演， 将它们 伤逝， 和 颤栗 的 之中 成长 捕捉到 能 恩 尤 麦克 只有 。 隐喻 的 具有* 多处 张力， 的 性 充满 篇篇 几乎 小说集 两本 的 发表 最早 恩 尤 麦克 。 了 消失 痛感 的 隐忍 这些 阿姆斯特丹》， 或者《 孩子》 的 时间中 的《 他 读 后来 。 平和了 变得 一样， 大家 和 老了， 他 觉得 地 无奈 我 。 肉体 于 委身 不过 态度， 的 人生 感觉， 的 艺术 。
最近 距离 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 这本《 与 他们 过程中， 出版 的 年 3 近 历时 在 静， 威 丁 设计 书籍 华、 丽 周 编辑 帕、 潘 翻译 华、 余 作者 序言 本书 。 解答 来 请他们 最适合 也许 疑问， 一些 的 此书 关于 我们 。
说 翻译者 。
笑声 的 前 出场 珍妮 中 一天》 最后 的 里 夏日 忘不掉《 总是 比如我 细节”， 的“ 细小 特别的、 非常 有些 里 小说 的 恩 尤 麦克 画报： 城市 。 吗？ 细节 的 忘不掉” 类似的“ 有 你 。
痛处 问到了 问题 这个 帕： 潘 。 下巴” 没有 我 因为 知道， 我 的人， 可疑 长相 个 是 我 自述：“ 一句 的 中 蝴蝶》 是《 的， 挥之不去 令我 最 。 写实 的 简单 一句 恩 尤 麦克 因为 拔出来， 硬生生 被 内心深处 的 自觉 难以 从 一面， 的 阴晦 自己 正是 别人， 不是 眼前， 我 在 晾晒 形象， 的 委琐 一个 复活了 便 词 几个 只 Ihavenochin， 。 吁 长 掩卷 不得不 感觉， 鞭打的 被 一种 有 浑身 继续， 无法 再也 时候， 的 这里 看到 头一次 我 。 快感 这种 经历 也无从 我 嘴唇， 的 别人 碰过 从未 我 写道“ 恩 尤 麦克 时， 渍 冰激凌 的 残留 上 嘴唇 抹去 小姑娘 替 主人公 当 里， 蝴蝶” 比如在“ 又 。 前夜 在青春 血流 底下， 小腹 心窝里、 的 在他 缠，“ 交 手指 时 纸条 递 悄悄 达 琳 和 亨利 里， 伪装” 在“ 象 出现， 多次 里 小说集 在这本 刻画 的 体征 男性 非常 这种 猛击”， 重拳 被 两肋 仿佛 心头， 堵在 胸口， 到 涌 一路 从小腹 痛苦地 令人 它 ↑ 版本 少年 的 混杂 痛快 这种 是 上”， 纸条 的 落地 悄然 和 间 皱褶 的 衣服 到 传递 又 绽放， 一样 花朵 的 春天 像 涌动， 中 皮肤 的 ↑ 。 煎熬 的 灼痛 享受 优美中 在 读者 让 力量， 的 写实 以 变形 了 赋予 细节 的 尖锐 而这些 手法， 的 变形 很多 用了 小说 的 恩 尤 麦克 。
的人？ 怎样 一个 是 本人 恩 尤 麦克 中 你想象 作品， 通过 画报： 城市 。
难以想像 帕： 潘 。 世界 的 格格不入 平庸 世态 和 无涉、 道德 与 一个 世界； 的 界定 审美 和 想像力 用 一个 是 的 呈现 小说集 这本 。 胆怯 与 痛恨 的 困惑不解 以及 厌倦， 的 后 止 即 浅尝 世界 现实 对 了 表达 都 也 以后， 变形 优美的 作了 委琐 和 阴暗 懦、 儒 幼稚、 的 人性 在对 恩 尤 麦克 里， 小说 一篇 每 其中 在 。 所在 的 伟大 艺术家 了 诠释 正好 这 也许 地跨越， 里* 世界 在这两个 恩 尤 麦克 想像 很难 我 。 后者 无疑是 恩 尤 麦克 来说， 对于我 冲动， 类似的 你 浇熄了 却 作家 一些 另外 念头， 的 写作 燃起了 你 让 作家 有些 。
说 推荐者 。
年 2 近 已 距今 的， 写成 日 5 月 4 年 2008 是 序言， 所撰 本书 为 你 画报： 城市 。 不妥” 情节“ 某处 书中 认为 此书， 先看过 有人 在此期间， 据说 。 怎么看？ 对此 你 。
审美 强加在 道德观 将 喜欢 总是有人 西方世界， 存在于 也 同样 中国， 存在于 不仅 分歧 的 上 标准 美学 在 问题， 审美的 这是 想 我 之处， 不妥” 书中有“ 认为 如果有人 出版， 不能按时 小说集 这部 的 恩 尤 麦克 让 是什么原因 不知道 我 华： 余 ↑ 狭隘 越来越 变得 阅读 的 让我们 美学会 道德 这种 之上， ↑ 。 活生生的 也是 的， 固定 不 是 的， 开放 是 审美 的 文学 告诉我们， 借此 他 精彩， 极为 叙述 的 恩 尤 麦克 上， 段落 的 嫌疑 不妥” 具有“ 在那些 而且 内容， 的 不妥” 什么“ 有 小说集 这部 丝毫不觉得 自己 我 。
的？ 怎样 是 质地” 的“ 声音 这种 觉得 你 声音”， 的 自己 找到了 就 二十多岁 这家伙 说“ 你 序言中， 在 画报： 城市 。
了 声音” 的“ 他 是 什么 知道 就 书， 那些 的 出版 后来 他 再读读 书， 的 出版 第一部 的 他 这是 华： 余 。 的 展示出来 显微镜 用 是 视角 叙述 的 恩 尤 麦克 解释， 来 这样 应该 想 我 质地”， 的“ 所说 你 。 活动 的 病毒 也有 当然 活动， 细胞 的 情感 和 命运 人类 了 展示 方式， 的 看到 显微镜 通过 也就是 方式， 的 细微 一种 用 则是 恩 尤 麦克 外露， 夸张 情感 和 人物 宏大， 视角 的 狄更斯 极端， 两个 的 英国文学 了 代表 狄更斯 前辈 的 和他 他 。
复杂性” 不缺乏“ 它们 但是 黑色”， 很“ 作品 的 早期 我 知道 我 说： 中 采访 一次 在 恩 尤 麦克 画报： 城市 。 复杂性”？ 这种“ 的 所提到 他 理解 怎样 你 。
历史 和 现实 观察 显微镜 一直在用 他 这是因为 复杂性”， 的“ 所说 自己 他 贯穿着 一直 叙述 的 恩 尤 麦克 华： 余 。
说 编者 。
一本书 的 就想做 年前 10 你 是 这本书 说 曾 你 画报： 城市 。
启发 以 们 作家 给 并 震撼， 读者 普通 令 应该会 进来， 介绍 他 如果把 就想 当时 过， 惊艳 已被 时， 进出版社 刚 十年前 收获， 读书 的 时 我** 是 他 华： 丽 周 。 欲望 的 走进去 有 人 就让 一开始 要从 门楣， 就像 开头 建筑物， 一栋 像 小说 过， 说 自己 恩 尤 麦克 。 这句话 赞同 都应该会 的人 短篇小说 他 读过 。 很有戏 感觉 人 就让 句子 第一个 。 切入点 最佳 是 门楣， 的 他 和了解 走进 我们 也是 作品， 第一部 的 文坛 切入 他 说， 所以我 贴切， 很 也 生涯 创作 整个 的 他 评价 用来 这句话， 而 。 做 先 一本 的 最喜欢 会挑 一般 我 时， 作家 介绍 。 这本 是 的 挑 我 恩 尤 麦克 。 买走了 别人 就都被 版权 时， 其他 再想做 来 回头 第一本， 做完 等我 每次 不过 。 集 短篇 本 第二 的 他 了 译 社 译文 还为 我 这次 作家， 这个 喜欢 实在 因为 。
什么？ 为 可比性， 某种 有 之间 森林》 挪威 的《 村上 与 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 说《 你 画报： 城市 。
性 与 情 死、 与 之爱 情绪 青春 都是 主题 成名作， 两本 的 冠军 票房 图书 文学 两位 亚洲 和 欧美 分别是 它们 华： 丽 周 。 一筹 艺高 并且 帅， 酷 麦克 柔美， 村上 对峙， 隔岸 他们 上 风格 上说， 从商业性 主要是 这 当然 。
恩”？ 伊 的 恐怖 为“ 他 称 人们 理解 怎么 你 画报： 城市 。
绰号 一个 的 他 来源于 其实 这 华： 丽 周 。 韵 押头 姓 的 跟他 Macabre 恐怖， 恩 伊 就是 中文 翻成 IanMacabre， 。 吧 发生 之事 惊人 的 意想不到 总有 中 故事 题材， 的 地带 交接 潜意识 和 意识 都是 的 他处理 也是因为 二来 顺口， 挺 叫起来 来 一 。 绪 余 闲愁 的 心底 搅动起 笔触 敏 轻 那种 会被 你 相反 无关， 恐怖 和 过程 的 阅读 其实 但 。 天才 梦 画 的 一样 赫斯 尔 博 和 是 他 上， 这一点 现实， 了 拓印 一样 梦境 像 故事 的 恩 尤 麦克 置换， 移位 的 情节 和 环境 人物 对 通过 。 华 余 有点像 气质， 寓言 别具 之外 冷峻 之， 描摹 地 细腻 而 精确 真实， 的 尴尬 或许 里 潜意识 不回避 也 他 一方面， 另外 。 呼喊》 细雨中 在 比如《 作品， 早期 的 华 余 想起 我 都让 地方， 很多 的 本书 这 。
说 设计者 。
的？ 怎样 印象是 整体 的 给你 这本书 画报： 城市 。
欲望 的 隐秘 和 梦境 幻想、 的 他 充满了 似乎 中 空气 冷漠， 而 平静 目光 怪异， 举止 孩子， 的 发育 正在 一个 有 那里 房间， 的 昏暗 而 幽闭 一个 进入了 仿佛 我 时候， 的 这本书 阅读 在 静： 威 丁 。 孩子 这个 爱上 慢慢地 正在 我 。
考虑？ 的 主要 哪些 有 方面， 设计 在 画报： 城市 。
荒 的、 孤独 情欲、 爱欲 关于 的、 未成年 梦境、 世界、 虚构 的 密闭 关键词： 几个 有这么 的 记下 我 当时 归纳起来， 关键词， 或是 出发点 的 设计 作为 记录， 作些 随手 过程中 的 书稿 通读 就是在 习惯， 一个 有这样 我 之前 设计 在做 静： 威 丁 ↑ 的 温柔 而 唐 ↑ 。 棱 六个 的 上 棱镜 构成 能 词语 六个 这 希望 我 棱镜， 六 的 复杂 一个 是 世界 的 恩 尤 麦克 如果说 的， 魔力 有 是 词语 。 版 小红人 和 版 魔 群 2、 魔镜 1、 魔镜 版、 朵朵 白云 版、 天使 堕落 名字： 的 不同 取了 方案 个 6 这 还为 编辑 方案， 个 6 做了 先后 我 出发， 词语 这些 由 。 开放性 和 气息 抒情 的 更多 也有着 方案 其他 相比 不确定， 和 强烈 暧昧、 最 方案 这个 来看 现在 版， 小红人” 了“ 确定 最终 我们 筛选， 和 讨论 反复 的 编辑 与 经过 。
仪式》： 的 最后 爱情， 的 最初 谈《 恩 伊 。
题材 和 声音 的 自己 寻找 正在 出头， 二十 我 七十年代， 那是 。 房间 的 憋气 拥塞 过度， 装修 一个 那就像 来说 我 对 传统， 写作 的 式 档案 社会 那种 中 英国文学 反感 比较 我 当时 。 曼 托马斯 和 弗洛伊德 读卡夫卡， 开始 我 时候 的 岁 21 。 空间 某种* 打开了 似乎 他们 。 变形 和 突破 必须有 但 意义， 社会 不需要 翻版， 的 生存 的 我 一种 表达 是， 出发点 的 我 。 梦境 一种 的 生存 自己 我 倒影 都是 故事 那些小 的 早期 。 生存 的 我 了 反映 一样 梦境 就像 构造 的 但它们 内容， 性 自传 的 很少 只有 虽然 。
的 做 可 文章 很有 是 感， 疏离 中含有的 话语 青少年 发现 我 。 年龄段 一个 的 很有用 来说是 形式 短篇小说 对 少年 青 。 阶段 那个 走过 刚刚 也 那时候 我 。 所用 小说 可以为 张力 这种 能力， 的 实践 缺乏 却 欲望， 的 怀有* 开始 他们 。 世界 看待* 地 冷 更 更远 那样， 客 外星 一个 就像 我 让 落脚点， 的 不同 一个 了 提供 我 为 视角 的 他们 。
翻版 似的 梦境 一个 的 生活 那时 我 就是 其实 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 因此《 。 放大 和 丰富 得以 情境 的 式 狂想 的 中极端 小说 通过 都 挫折感， 所有 冲突， 所有 的 中 经历 我 。 一步 试探性 文学上 在 我 迈出了 以此 世界， 虚构 的 封闭 而 紧张 一个 搭建了 第一人称， 采用 并 形式， 的 短篇 了 选择 我 。
声音 的 不同 许多 运用了 里 故事 在这些 我 。 小说中 战后 美国 的 很新鲜 来说 我 的 那时 沉浸在对 读**， 写作班 的 大学 亚 利 格 东安 在 那时 我 同一年， 于 完成 都是 篇目 大部分 的 本书 这 。 一样 衣服 的 不同 试穿 就像 短篇， 各种 写 我 。 很有用 来说 作者 的 阶段 起步 一个 这对于 百衲衣， 写作 的 我 成了 形式 小说 短篇 。 夫 科 博 纳 扮 扮 还可以 接下来 你 知道 就 你 那么 很糟糕， 并不是 结果 如果 罗斯， 菲利普 一下 模仿 星期 六个 到 五 花 可以 你 。
问题 一个 这是 觉得 没 我 声音， 的 各种人 聚了 中汇 头脑 我 因此 。 方式 的 声音 自己 找到 我 是 百衲衣 的 小说 短篇 。 故事 的 滑稽 轻松 一个 写得 之后 北回归线》 在读过《 我 是 制造， 家庭 比方说， 。 一把 他 取笑了 故事 的* 滑稽 一个 用 并同时 米勒， 亨利 感谢 我 。 诉》 怨 的 诺 波特 的《 罗斯 一点 借用了 也 故事 这个 。 果酱” 莓 山 的“ 威尔逊 安格斯 一点 了 效法 则 “伪装 。 东西 的 自己 属于 创作 开始 籍此 什么， 一点 夹带回来 领地， 的 别人 了 巡视 肯定 但我 渊源， 的 故事 每篇 不记得 我 。
相似之处 有 和我 都 他们 承认， 必须 怪人， 的人， 不合群 孤独 边缘人， 都是 很多 主人公 的 故事 这些 。 表达 戏剧化 一种 的 感 无知 的 深刻 感， 无知 的 社会 对 和 孤独感， 的 社会上 在 我 对 是 他们 想， 我 。 上 位置 哪个 的 社会 英国 处在 到底 自己 清楚 不太 我 。 融入 想 我 传说， 的 身世 孤零 的 自己 关于 一个 编造 想在这里 并不是 我 。 阶层 中产 算 不能 军官， 只是 但 军官， 当了 父亲 后来 家庭， 工人 的 穷苦 都出身 父母 我 的， 划分 阶层 是** 环境 生长 的 但我 。 移 错 的 奇怪 发生 定位 社会 的 让我们 这 。 东西 学到 能否 中 学校教育 新式 在这种 看他们 乡村， 的 周围 到 疏导 被 聪明， 非常 子弟， 工人 都是 学生 大多数 产物， 的 流动性 社会 一种 也是 学校 寄宿 的 上 当时 我 。 工 垃圾清运 是 的 做 我 时间 大部分 零工， 的 可怕 一些 打 兼 同时 一段， 的 孤独 非常 度过了 我 在那里， 大学， 的 新办 一所 进了 直接 我 出来， 里 生活 的 般 真空 几年 学校 寄宿 从 。
切入 无计 发现 我 时候， 的 作品 的 克 多 墨 斯 丽 艾 和 斯 米 艾 金斯利 威尔逊， 安格斯 大人物 文坛 的 当时 在读 哪里？ 摆在 自己 把 不知道 真的 我 因此 。 陌生 完全 也 世界 工人阶级 的 笔下 利 斯托 和 托 利 西 对 世界， 中产阶级 的 描述 他们 不了解 我 。 世界 虚构 的 剥离 都 社会 和 历史 与 一个 找到 要 我 。 渴望 的 联系 社会 发生 肌理， 社会 融入 对 我 连同 无知， 的 构造 肌理 社会 对 我 孤独， 的 我 气息， 的 我 带有 都 身上 人物 这些 所以 。 出来了 怪样子 这副 就 他们 所以 。
些 生动 它们 让 想 只是 我 这一点， 否认 我 惊世， 写作 以 我 控诉 就有人 后， 出版 结集 故事 这些 后来 说， 是 我 一惊， 吃 令* 能够 故事 这些 让 想 也 我 同时 。
灰色 沉闷 的 普遍 英国文学界 当时 于 惊诧 很 我 。 的 想要 我 的， 寻找 要 我 这就是 结合， 的 情绪 现实 和 内容 幻想 这种 喜欢 我 变形， 的 奇怪 的 自己 害怕 不去 而 班， 不了 担心上 只 仍旧 却 甲虫， 变成了 自己 发现 醒来 一个人 能写 卡夫卡 。
galdo） né GillesMé 者 采访 英国文学评论》， （摘自 。
自己： 与 写作 谈 恩 伊 。
恼火 很 爸爸 让 亲， 很 妈妈 和 害羞， 非常 非常 苍白， 雀斑， 很多 脸上 我 小时候 。 岁 十六 直到 聪明， 我 说 没有人 发言， 当众 害怕 从不说话， 一般， 很 成绩 班上 在 。 聪明了 就 我 开始 从那 聪明， 我 说 年有人 那 。
好书 很多 读了 我 介绍 在那个时候 老师 英文 的 很棒 一个 有 。 斯 华 滋 华 柯勒律治， 济慈、 诗人， 浪漫派 第一代 是 惊艳 的 最初 。 荒原》 还有《 另外 。 含义 的 它 在意 太 别 你们 诗歌， 的 时代 爵士 的 理解 很好 一篇 这就是 说， 跟我们 他 。 背下来 大段 让我们 他 。 快乐 这是 事， 严肃 的 一本正经 这不是什么 在说 是 一样， 好老师 很多 像 这一招， 想他 我 。 拥有 能 也 你 吓着， 别被 。 去 能进得 也 你 。 了 震撼 被 就读了， 我 然后 。 采访） RamonaKoval （摘 。
种 一 其中 就是 写作 增强， 而 增长 年龄 随着 不会 能力 很多 的 ● 。 采访） DwightGarner （摘 。
浓厚兴趣 有 科学 对 ● 。 黄金时代 的 科学 一个 处在 因为 幸运， 非常 想我们 我 。 多 众 人数 科学家 的 写作 科普 进行 大众 为 修养、 文学 相当 具有 。 学家 生物 个 是 他 威尔逊， E.O. 偶像是 的 心目中 个人 我 这方面 在 。 之作 天才 那是 多样性》， 的 生命 写了《 他 。 采访） DwightGarner 摘自 。
路线 的 内心 人物 进入 你 都是 情形 的 天气 街道、 所以 世界， 的 你 构筑 来 印象 通过 ● 。 切入 上面 从这些 总是 我 是的， 。
里 王国 的 虚幻 的、 一个* 悬浮在 要 小说 的 我 一段时间—— 提及 地名， 一个 提及 去 俯身 懒得 想我 我 里 小说 两部 头 的 我 但在 浓厚， 日渐 兴趣 的 公共场所 的 熟悉 人们 和 时间 历史、 对 我 流动， 的 思绪 描述 喜欢 也 我 同时， 。 不了 坚持 我 认为 我 理念， 现代主义 的 最后 这是 想 我 。 事情 的 想做 我 所有 去做 我 让 没法 它也 。
忘记 都被 大部分内容 本身， 日子 就像 体验， 的 瞬时 的、 日常 很多 包含了 都 通常 它们 因为 的， 长 也是 短 再 小说 长篇 。 的 走 裹挟着 被这些 是 你 知道， 里 经历 的 读者 作为 自己 从 我 。 一切 里面的 忘记 容易 就越 读者 去， 里 世界 的 虚构 到 引诱 读者 将 成功地 越是 你 。 的 搭建起来 地 隐秘 是非常 必须 结构 。
克 代 普 厄 就是 他 之处， 精当 充满了 也 小说 的 最不成功 即便 高产， 非常 迥异， 风格 与我 他 很多， 意味着 我 对 这些年里 作家 一个 有 。 智性 的 赤 的 散文 他 喜欢 我 。 很冷静 但有时候 冰冷， 不能说 我 眼睛， 的 冷静 还有 肌肉感， 的 他 喜欢 我 。 采访） DaveWeich （摘 。
当中 感 无知 和 空虚 的 奇怪 一种 沉浸在 一段时间 我会有 后， 小说 一本 ●写 。 知道了 都不 什么事情 象 好 感觉 。 都不懂 什么 我 这么多， 知道 他们 那， 天 哦， 就想：‘ 所写， 所思 的 朋友们 看到 书评》， 伦敦 打开《 我 。 旅行 稍事 阅读， 吸收， 只想 我 一段时间 ’会 。 不* 也 就不真实， 活得 不然 写作， 再去 必须 感觉 我会 迟早 但 。 2005） 苏格兰人》， （摘自 。
进入 方式 的 自己 以我 我 主题， 的 清晰 非常 没有什么 开始， 状态 的 浑沌 都是以 通常 小说 的 ● 。 搏斗 过去” 的“ 自己 要与 我 因此 不同， 完全 东西 的 写过 过去 自己 与 小说 新 渴望 总是 我 。
改动 任何 必要做 认为有 从不 作品， 的 早期 自己 阅读 经常 我 。 复杂性 缺乏 不认为 我 但是 阴沉， 色调 的确 它们 看法—— 的 你 同意 我 。 它 很喜欢 仍然 无辜者》， 的《 自己 看 重 我 六个月前， 大约 。
谦逊 洞察力、 自省、 野心、 的 强烈 幸运、 耐心、 身体、 的 健康 持久力、 品质： 这些 具备 应该 作家 好 个 一 。 2007） 时代》， （摘自 。
专题 画报》 城市 仪式》《 的 最后 爱情， 的 —— 。
蕾 陈 文/ 。
庞德 拉· 兹 埃 和 卡特 米· 吉 谈论 并且 红酒， 喝 排球， 玩 桑拿， 洗 泳， 水里 的 冷 一样 电击 在 可卡因， 服 蘑菇， 幻 致 吃 我们 写：“ 里 日记 在 恩 尤 麦克 恩· 伊 一天， 的 年 1976 。 晤 泰 月刊》、《 大西洋 论坛报》、《 芝加哥 华盛顿邮报》、《 时代周刊》、《 奖”，《 毛姆 年“ 1976 拿到了 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 短篇小说集《 的 出版 一年 在前 他 年头—— 的 不错 个 应该是 来说， 恩 尤 麦克 对于 一年 ” ↑ 年轻人 这个 谈论 开始 都 媒体 等重要 报》 士 ↑ 。 大战） 离婚 的 关注 颇多人 吸引 那场 开始 一样， 烂泥潭 进 踩 像 才会 他们 年， 18 再过 还要 期（ 蜜月 正在 关系 的 伦 艾 妮· 佩 女友 跟 他 这时候 。 游玩 阿富汗 开到 一起 朋友 两个 跟 二手车， 一辆 买了 稿费 的 刚到手 他用 。 声音” 的“ 自己 属于 找到了 里 小册子 的 单薄 略显 在手中 掂 页， 175 总共 这本 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 在《 恩 尤 麦克 恩· 伊 是， 的 关键 最 。 的 诞生 如何 天才是 一个 就可以看到 这本书， 读一读 声音， 的 自己 找到了 就 二十多岁 这家伙 感慨： 作序时 中文版 的 这本书 在为 华 余 中国作家 年， 32 时隔 。
阶层 中产 算 不能 军官， 只是 但 军官， 当了 父亲 后来 家庭， 工人 的 穷苦 都出身 父母 我 说“ 他 特， 肖 德 爱 小城 的 西南 伦敦 日出生于 21 月 6 年 1948 恩 尤 麦克 恩· 伊 。 麦克 恩· 伊 的 岁 54 年， 2002 直到 纠葛， 身份 碍于 但是 的哥哥， 同母 同父 恩 伊 是 男孩 这个 一个男孩， 生下 并且 婚外情， 了 有 恩 尤 老麦克 跟 她 结束时， 尚未 婚姻 那段 婚姻， 一次 曾有过 之前 恩 尤 老麦克 嫁给 在 丝 罗 母亲 的 恩 ” ↑ 独子 的 他们 并非 你 消息： 这个 得知 口中 姨妈 从 才 恩 尤 ↑ 。 干净 打扫 希望 只是 我 死， 他们 希望 不是 我 事， 的 可怕 什么 发生了 不是说 掉， 融化 痛苦地 任何 没有 父母 的 我 某一天 梦想着 一直 我 童年，“ 的 中度过 环境 在这种 自己 回忆 他 意味”， 的 无聊 和 总有些* 婚姻生活，“ 的 父母 自己 回忆 他 ↑ 世界 这个 面对 单独 可以 才 我 那样 知道， 你 场地， ↑ 。
课程” 写作 创造性 学习“ 大学 英吉利 东 赴 后， 学士学位 文学 英语 获得 年 1970 法语， 和 英语 主修 大学 斯 克 塞 苏 进入 恩 尤 麦克 恩· 伊 年， 1967 。 硕士学位 文学 即可获得 文学作品 的 数量 规定 够 交 只要 毕业论文， 无需提交 学生 的 课程 这门 。 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 的《 出版 正式 年 1975 即是 作品， 的 提交 为此 而他 硕士学位， 这个 获得了 恩 尤 麦克 恩· 伊 年， 1971 。 自己 证明了 写作 用 已经 就 之前 岁 23 在 他 一种”—— 其中 就是 写作 增强， 而 增长 年龄 随着 不会 能力 很多 的 人 说：“ 后 文学奖项 十几项 在内 奖” 克 布 包括“ 获得了 多岁， 50 在 他 知道为什么 可以 我们 由此 。
后遗症 恩 尤 麦克 恩· 伊 。
华 余 文/ 。
作家 经典 的 步履蹒跚 某位 在谈论 是 仿佛 尊敬， 洋溢着 里 语气 和 表情 时， 作家 英国 的 生机勃勃 这位 在谈论 人们 意大利， 或者 法国 可能在 也 德国， 好像在 十多年前， 在 是 名字 的 恩 尤 麦克 恩· 伊 听到 第一次 我 。 五十 还不到 四十多岁， 也就是 恩 尤 麦克 三十多岁， 我 那时候 。 荣耀 的 级 祖父 起了 享受 就 年纪 这个 谁呀？ 是 这家伙 心想 我 。
伊 推出了 地 盎然 兴致 出版界 的 年中国 这几 电影”…… 成了 改编 赎罪》 的《 恩 尤 麦克 恩· 伊 兄弟”，“ 的 失散多年 他 见到了 恩 尤 麦克 恩· 伊 新书”，“ 了 出版 恩 尤 麦克 恩· 伊 报道：“ 的 他 有关 看到 地 零星 上 媒体 的 中国 在 开始 然后 ↑ 赎罪》 和《 孩子》 的 时间中 阿姆斯特丹》、《 花园》、《 水泥 小说，《 著名 的 恩 尤 麦克 恩· ↑ 。 巨人 文学 这位 迎接了 沉默 的 奇怪 以 们 读者 和 文学界 的 中国 可是 。 他 了解 读者 中国 让 来 时间 的 更多 需要 恩 尤 麦克 也许 什么地方？ 出在 问题 不知道 我 。 轮回了 趁机 可以 命运 的 中国 在 小说 的 想他 我 出版， 正式 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 书《 第一部 的 恩 尤 麦克 现在 。 一次 再来 开始， 从头 。
出版 首次 时候 的 岁 27 恩 尤 麦克 在 书， 的 组成 短篇小说 八个 由 一部 这是 。 轰动 巨大 引起 后 出版 英国 在 书 这部 据介绍， 根 。 惊愕 仍然 之后 故事 这些 阅读了 在 读者， 中国 的 遥远 一个 我， 之后， 三十多年 时隔 惊愕， 如何 是 读者 的 英国 当初 想象 可以 。 划痕 的 永久 留下了 上 情感 和 神经 的 自己 发现 然后 抚摸， 去 情感 和 神经 用 是 而且 过程， 的 刀刃 抚摸 就像是 过程 的 阅读 刀片， 的 锋利 犹如 短篇小说 这些 的 恩 尤 麦克 。 恩 尤 麦克 恩· 伊 都是“ 人 这些 的 身边 我 坐在 明白了当初 我 情景， 的 时 名字 恩 尤 麦克 听到 第一次 十多年前 回想起 后遗症？ 阅读 留下了 是否 之后， 作品 的 作家 这个 阅读了 那就是在 杰出： 是否 作家 一个 衡量 来 标准 的 医学 一种 用 曾经 我 ↑ 患者 后遗症” ↑ 。
组曲 的 乐章 八个 拥有 一首 组曲， 的 完整 一首 更像是 一书 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 于是《 协议， 内部 的 叙述 关于 一份 存在着 之间 故事 的 独立 八个 这 感到 我 。 相似之处 有 和我 都是 他们 怪人， 的人、 不合群 孤独 边缘人、 都是 很多 主人公 的 故事 这些 的：“ 所说 自己 恩 尤 麦克 就像 。 表达 戏剧化 一种 的 感 无知 的 深刻 感， 无知 的 社会 对 和 孤独感， 的 社会上 在 我 对 是 他们 想， 我 。 温暖 最为 书中 这本 可能是 一天》 最后 的 里 夏日 天真；《 的 触目惊心 了 拥有 故事 的 这个* 让 不堪， 粗俗 制造》 家庭 让《 生机勃勃； 的 那么 是 烦躁 而且 烦躁， 的 生活 凝聚了 也 当然 智慧， 和 神奇 凝聚了 立体几何》 在《 恩 尤 麦克 ”然 ↑ 指桑骂槐 风趣， 夸张 叙述 的 克尔》 柯 的 舞台上 细水长流；《 从此 情绪 的 忧伤 以后， 结束 故事 可是 故事， 的 ↑ 。 令人心 的 冷静 过程 情感 和 犯罪心理 的 男孩 里 蝴蝶》 演出”；《 体面的 一场 这可是 滚蛋， 就 勃起， 见到 给我 如果 导演说：“ 手， 自己 前先 表演 在 们 小伙子 要求 导演 导演， 是 一个人物 还有 上表演*， 舞台 在 男女 的 赤 一群 让 恩 尤 麦克 ↑ 随 还有 仪式， 的 仪式 没有 爱情， 的 爱情 没有 是 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 愿望；《 的 一岁 回到 升起 突然 在心里 都会 人人 我们 一样， 的 表达 所 时 结尾 故事 如同 悲哀， 皆有的 人人 我们 是 的 讲述 其实 荒诞， 看似 对话》 中人 橱 与 碎；《 ↑ 时光 的 流 逐 波 ↑ 。 即是 俯拾 在这里 感受 的 正常人生 可是 的人生， 成长 畸形 品尝 在 是 伪装》 失落；《 也有些 温暖， 有些 余辉， 的 夕阳 涂上 时光 的 无所事事 这些 给 恩 尤 麦克 。
皆有 两者 叙述 的 他 然后 上， 边界 的 等等 情感 和 理智 柔弱、 和 暴力 逼真、 和 荒诞 温暖、 和 寒冷 安慰、 和 恐怖 失望、 和 希望 分隔了 那些 上， 边界 行走在 永远 似乎 叙述 的 他 恩， 尤 麦克 恩· 伊 就是 这 。 暴 写下 逼真， 写下了 也 时候 的 荒诞 写下 温暖， 写下了 也 时候 的 寒冷 写下 安慰， 写下了 也 时候 的 恐怖 写下 失望， 写下了 也 时候 的 希望 写下 在 他 感受， 生活 的 广袤 了 拥有 他 让 叙述 边界 的 恩 尤 麦克 一样， 疆土 的 幅员辽阔 拥有 国王 就像 ↑ 情感冲动 写下了 也 时候 的 冷静 理智 写下 柔弱， 写下了 也 时候 的 力 ↑ 。
0 。
帕 潘 文/ 。
梦境 复述 不能 只不过 做梦， 也 猫 。 性器官 和 眼球 除了 状态， 放松 处于 一样 时 沉睡 和 大多 则 肌肉 但 相差无几， 时 清醒 与 呼吸 和 心跳 以及 程度 活跃 的 大脑 时 做梦 说， 科学家 。 跳 或 扑 或 动起来， 真的 就 时 在做梦 猫 那 打开， 通道 神经 的 肌肉 控制 时 睡眠 猫 一只 将 曾 好事者” 一位“ 的 英国 六十年代 。 结局： 的 伪装》 那篇《 的 恩 尤 麦克 恩· 伊 想到了 立刻 我 使 疑惑 这个 呢？ 梦游 还是 醒了 究竟是 猫 的 生龙活虎 忽然 一头 分辨 如何 你 怀疑， 颇有些 我 —— 。
鬼怪 妖魔 什么 会看见 打开门 不知道 他 忐忑不安， 他 使 等待 记不起来了）—— 我 海盗， 可能是 面具（ 一副 戴了 他 客人， 的 假面舞会 参加 来 等侯 在家里 小男孩 那个 里 故事 。 陌生人 全都是 他们 戴面具， 没有人 来了， 陆陆续续 客人们 陌生人！ 的 请帖 拿着 一个 看见了 他 响了， 门铃 终于 。
认不出来 也 一个 但他却 随意， 平常 客人们 相反 赤； 变得 却 其实 伪装起来， 自己 把 地 他处心积虑 孩子； 的 唯一 也是 的人， 面具 戴着 唯一 是 他 样子： 的 目瞪口呆 孩子 那 想象 我 很久， 我 折磨了 结局 这个 。 孩子！ 的 无辜 多么 世界！ 的* 可怕 多么 。
深刻 若干名作 的 以后 远比他 触动 的 我 对 这本书 仪式》， 的 最后 爱情， 的 最初 小说集《 处女 的 恩 尤 麦克 推荐 常向人 我 。 痛感 鞭打的 被 一种 之后有 读过 经验， 的 回避 而有意 保护 自我 为了 我们 中 潜意识 那些 揭示 惯于 恩 尤 麦克 。 脑子里 我 刻在 一直 细节 几个 有 无助， 的 童年 表现 暗示 的 用* 一篇， 最后 的 其中 是 《伪装 。
起 在一 生活 阿姨 Mina 和 他 死了， 妈妈 的 Henry 小男孩 。 角色 的 各种各样 扮演 Henry 和 在家里 化装， 喜欢 她 演员， 的 退役 个 是 Mina 。 什么 其他 或是 小丑 货郎、 邮差、 他， 等着 衣服 一套 便有 床上 回家， 放学 每天 Henry 。 不知道 也 他 是什么？ 害怕， 他 让 东西 一种 身上有 她 她， 违抗 要 没想过 Henry 。 裙子 穿 戴假发、 小姑娘， 一个 打扮成 他 把 Mina 因为 屈辱， 特别 觉得 他 一次 可是有 。 腿上 的 自己 坐在 小姑娘” 让“ 小曲， 哼着 军官， 的 喝醉 一个 扮成 自己 Mina 那天 。 荒凉 一片 的 之后 阉割 被 精神上 觉得 人 让 强势， 三种 叠加了 小处 平民， 对 暴力 女性、 对 男性 儿童、 * 。
同桌 Henry 与 安排 老师 被 Linda， 女同学 个 来了 班上 Henry 。 铅笔 蓝色 一枝 借 是 第一句话， 的 开口说 女孩 跟 着 嗫嚅 他 好感， 的 懵懵懂懂 产生了 Linda 对 Henry 。 空间 的 能够到 想过 从没 他 一个 扔进了 小男孩 就把 这一句 只 成熟， 地 想象 超乎 总是 女孩 天蓝？）—— 还是 海蓝 Bluefortheseaorblueforthesky?”（ 问他：“ 地 大方 女孩 。 玩 里来 到家 Henry 请 Linda 好朋友， 成了 Linda 和 Henry 。 上来 也 他 招呼 个位子， 了 挪 男孩 给 她 床上， 躺在 还 Linda 时候 的 来 Henry 。 在这一刻 凝固 便 时间 味”， 奶 的 一样 动物 象 身上“ 女孩 闻到 Henry 贴在一起， 小家伙 个 两 。 终结 和 开始 的 午后 星期天 那个 这就是 回忆起来， 他 当 写道，“ 恩 尤 麦克 。
支离破碎 碾得 假面舞会 被 心灵， 幼小 的 美好 多么 。 睹 卒 不忍 重演， 将它们 伤逝， 和 颤栗 的 之中 成长 捕捉到 能 恩 尤 麦克 只有 。 隐喻 的 具有* 多处 张力， 的 性 充满 篇篇 几乎 小说集 两本 的 发表 最早 恩 尤 麦克 。 了 消失 痛感 的 隐忍 这些 阿姆斯特丹》， 或者《 孩子》 的 时间中 的《 他 读 后来 。 平和了 变得 一样， 大家 和 老了， 他 觉得 地 无奈 我 。 肉体 于 委身 不过 态度， 的 人生 感觉， 的 艺术 。
最近 距离 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 这本《 与 他们 过程中， 出版 的 年 3 近 历时 在 静， 威 丁 设计 书籍 华、 丽 周 编辑 帕、 潘 翻译 华、 余 作者 序言 本书 。 解答 来 请他们 最适合 也许 疑问， 一些 的 此书 关于 我们 。
说 翻译者 。
笑声 的 前 出场 珍妮 中 一天》 最后 的 里 夏日 忘不掉《 总是 比如我 细节”， 的“ 细小 特别的、 非常 有些 里 小说 的 恩 尤 麦克 画报： 城市 。 吗？ 细节 的 忘不掉” 类似的“ 有 你 。
痛处 问到了 问题 这个 帕： 潘 。 下巴” 没有 我 因为 知道， 我 的人， 可疑 长相 个 是 我 自述：“ 一句 的 中 蝴蝶》 是《 的， 挥之不去 令我 最 。 写实 的 简单 一句 恩 尤 麦克 因为 拔出来， 硬生生 被 内心深处 的 自觉 难以 从 一面， 的 阴晦 自己 正是 别人， 不是 眼前， 我 在 晾晒 形象， 的 委琐 一个 复活了 便 词 几个 只 Ihavenochin， 。 吁 长 掩卷 不得不 感觉， 鞭打的 被 一种 有 浑身 继续， 无法 再也 时候， 的 这里 看到 头一次 我 。 快感 这种 经历 也无从 我 嘴唇， 的 别人 碰过 从未 我 写道“ 恩 尤 麦克 时， 渍 冰激凌 的 残留 上 嘴唇 抹去 小姑娘 替 主人公 当 里， 蝴蝶” 比如在“ 又 。 前夜 在青春 血流 底下， 小腹 心窝里、 的 在他 缠，“ 交 手指 时 纸条 递 悄悄 达 琳 和 亨利 里， 伪装” 在“ 象 出现， 多次 里 小说集 在这本 刻画 的 体征 男性 非常 这种 猛击”， 重拳 被 两肋 仿佛 心头， 堵在 胸口， 到 涌 一路 从小腹 痛苦地 令人 它 ↑ 版本 少年 的 混杂 痛快 这种 是 上”， 纸条 的 落地 悄然 和 间 皱褶 的 衣服 到 传递 又 绽放， 一样 花朵 的 春天 像 涌动， 中 皮肤 的 ↑ 。 煎熬 的 灼痛 享受 优美中 在 读者 让 力量， 的 写实 以 变形 了 赋予 细节 的 尖锐 而这些 手法， 的 变形 很多 用了 小说 的 恩 尤 麦克 。
的人？ 怎样 一个 是 本人 恩 尤 麦克 中 你想象 作品， 通过 画报： 城市 。
难以想像 帕： 潘 。 世界 的 格格不入 平庸 世态 和 无涉、 道德 与 一个 世界； 的 界定 审美 和 想像力 用 一个 是 的 呈现 小说集 这本 。 胆怯 与 痛恨 的 困惑不解 以及 厌倦， 的 后 止 即 浅尝 世界 现实 对 了 表达 都 也 以后， 变形 优美的 作了 委琐 和 阴暗 懦、 儒 幼稚、 的 人性 在对 恩 尤 麦克 里， 小说 一篇 每 其中 在 。 所在 的 伟大 艺术家 了 诠释 正好 这 也许 地跨越， 里* 世界 在这两个 恩 尤 麦克 想像 很难 我 。 后者 无疑是 恩 尤 麦克 来说， 对于我 冲动， 类似的 你 浇熄了 却 作家 一些 另外 念头， 的 写作 燃起了 你 让 作家 有些 。
说 推荐者 。
年 2 近 已 距今 的， 写成 日 5 月 4 年 2008 是 序言， 所撰 本书 为 你 画报： 城市 。 不妥” 情节“ 某处 书中 认为 此书， 先看过 有人 在此期间， 据说 。 怎么看？ 对此 你 。
审美 强加在 道德观 将 喜欢 总是有人 西方世界， 存在于 也 同样 中国， 存在于 不仅 分歧 的 上 标准 美学 在 问题， 审美的 这是 想 我 之处， 不妥” 书中有“ 认为 如果有人 出版， 不能按时 小说集 这部 的 恩 尤 麦克 让 是什么原因 不知道 我 华： 余 ↑ 狭隘 越来越 变得 阅读 的 让我们 美学会 道德 这种 之上， ↑ 。 活生生的 也是 的， 固定 不 是 的， 开放 是 审美 的 文学 告诉我们， 借此 他 精彩， 极为 叙述 的 恩 尤 麦克 上， 段落 的 嫌疑 不妥” 具有“ 在那些 而且 内容， 的 不妥” 什么“ 有 小说集 这部 丝毫不觉得 自己 我 。
的？ 怎样 是 质地” 的“ 声音 这种 觉得 你 声音”， 的 自己 找到了 就 二十多岁 这家伙 说“ 你 序言中， 在 画报： 城市 。
了 声音” 的“ 他 是 什么 知道 就 书， 那些 的 出版 后来 他 再读读 书， 的 出版 第一部 的 他 这是 华： 余 。 的 展示出来 显微镜 用 是 视角 叙述 的 恩 尤 麦克 解释， 来 这样 应该 想 我 质地”， 的“ 所说 你 。 活动 的 病毒 也有 当然 活动， 细胞 的 情感 和 命运 人类 了 展示 方式， 的 看到 显微镜 通过 也就是 方式， 的 细微 一种 用 则是 恩 尤 麦克 外露， 夸张 情感 和 人物 宏大， 视角 的 狄更斯 极端， 两个 的 英国文学 了 代表 狄更斯 前辈 的 和他 他 。
复杂性” 不缺乏“ 它们 但是 黑色”， 很“ 作品 的 早期 我 知道 我 说： 中 采访 一次 在 恩 尤 麦克 画报： 城市 。 复杂性”？ 这种“ 的 所提到 他 理解 怎样 你 。
历史 和 现实 观察 显微镜 一直在用 他 这是因为 复杂性”， 的“ 所说 自己 他 贯穿着 一直 叙述 的 恩 尤 麦克 华： 余 。
说 编者 。
一本书 的 就想做 年前 10 你 是 这本书 说 曾 你 画报： 城市 。
启发 以 们 作家 给 并 震撼， 读者 普通 令 应该会 进来， 介绍 他 如果把 就想 当时 过， 惊艳 已被 时， 进出版社 刚 十年前 收获， 读书 的 时 我** 是 他 华： 丽 周 。 欲望 的 走进去 有 人 就让 一开始 要从 门楣， 就像 开头 建筑物， 一栋 像 小说 过， 说 自己 恩 尤 麦克 。 这句话 赞同 都应该会 的人 短篇小说 他 读过 。 很有戏 感觉 人 就让 句子 第一个 。 切入点 最佳 是 门楣， 的 他 和了解 走进 我们 也是 作品， 第一部 的 文坛 切入 他 说， 所以我 贴切， 很 也 生涯 创作 整个 的 他 评价 用来 这句话， 而 。 做 先 一本 的 最喜欢 会挑 一般 我 时， 作家 介绍 。 这本 是 的 挑 我 恩 尤 麦克 。 买走了 别人 就都被 版权 时， 其他 再想做 来 回头 第一本， 做完 等我 每次 不过 。 集 短篇 本 第二 的 他 了 译 社 译文 还为 我 这次 作家， 这个 喜欢 实在 因为 。
什么？ 为 可比性， 某种 有 之间 森林》 挪威 的《 村上 与 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 说《 你 画报： 城市 。
性 与 情 死、 与 之爱 情绪 青春 都是 主题 成名作， 两本 的 冠军 票房 图书 文学 两位 亚洲 和 欧美 分别是 它们 华： 丽 周 。 一筹 艺高 并且 帅， 酷 麦克 柔美， 村上 对峙， 隔岸 他们 上 风格 上说， 从商业性 主要是 这 当然 。
恩”？ 伊 的 恐怖 为“ 他 称 人们 理解 怎么 你 画报： 城市 。
绰号 一个 的 他 来源于 其实 这 华： 丽 周 。 韵 押头 姓 的 跟他 Macabre 恐怖， 恩 伊 就是 中文 翻成 IanMacabre， 。 吧 发生 之事 惊人 的 意想不到 总有 中 故事 题材， 的 地带 交接 潜意识 和 意识 都是 的 他处理 也是因为 二来 顺口， 挺 叫起来 来 一 。 绪 余 闲愁 的 心底 搅动起 笔触 敏 轻 那种 会被 你 相反 无关， 恐怖 和 过程 的 阅读 其实 但 。 天才 梦 画 的 一样 赫斯 尔 博 和 是 他 上， 这一点 现实， 了 拓印 一样 梦境 像 故事 的 恩 尤 麦克 置换， 移位 的 情节 和 环境 人物 对 通过 。 华 余 有点像 气质， 寓言 别具 之外 冷峻 之， 描摹 地 细腻 而 精确 真实， 的 尴尬 或许 里 潜意识 不回避 也 他 一方面， 另外 。 呼喊》 细雨中 在 比如《 作品， 早期 的 华 余 想起 我 都让 地方， 很多 的 本书 这 。
说 设计者 。
的？ 怎样 印象是 整体 的 给你 这本书 画报： 城市 。
欲望 的 隐秘 和 梦境 幻想、 的 他 充满了 似乎 中 空气 冷漠， 而 平静 目光 怪异， 举止 孩子， 的 发育 正在 一个 有 那里 房间， 的 昏暗 而 幽闭 一个 进入了 仿佛 我 时候， 的 这本书 阅读 在 静： 威 丁 。 孩子 这个 爱上 慢慢地 正在 我 。
考虑？ 的 主要 哪些 有 方面， 设计 在 画报： 城市 。
荒 的、 孤独 情欲、 爱欲 关于 的、 未成年 梦境、 世界、 虚构 的 密闭 关键词： 几个 有这么 的 记下 我 当时 归纳起来， 关键词， 或是 出发点 的 设计 作为 记录， 作些 随手 过程中 的 书稿 通读 就是在 习惯， 一个 有这样 我 之前 设计 在做 静： 威 丁 ↑ 的 温柔 而 唐 ↑ 。 棱 六个 的 上 棱镜 构成 能 词语 六个 这 希望 我 棱镜， 六 的 复杂 一个 是 世界 的 恩 尤 麦克 如果说 的， 魔力 有 是 词语 。 版 小红人 和 版 魔 群 2、 魔镜 1、 魔镜 版、 朵朵 白云 版、 天使 堕落 名字： 的 不同 取了 方案 个 6 这 还为 编辑 方案， 个 6 做了 先后 我 出发， 词语 这些 由 。 开放性 和 气息 抒情 的 更多 也有着 方案 其他 相比 不确定， 和 强烈 暧昧、 最 方案 这个 来看 现在 版， 小红人” 了“ 确定 最终 我们 筛选， 和 讨论 反复 的 编辑 与 经过 。
仪式》： 的 最后 爱情， 的 最初 谈《 恩 伊 。
题材 和 声音 的 自己 寻找 正在 出头， 二十 我 七十年代， 那是 。 房间 的 憋气 拥塞 过度， 装修 一个 那就像 来说 我 对 传统， 写作 的 式 档案 社会 那种 中 英国文学 反感 比较 我 当时 。 曼 托马斯 和 弗洛伊德 读卡夫卡， 开始 我 时候 的 岁 21 。 空间 某种* 打开了 似乎 他们 。 变形 和 突破 必须有 但 意义， 社会 不需要 翻版， 的 生存 的 我 一种 表达 是， 出发点 的 我 。 梦境 一种 的 生存 自己 我 倒影 都是 故事 那些小 的 早期 。 生存 的 我 了 反映 一样 梦境 就像 构造 的 但它们 内容， 性 自传 的 很少 只有 虽然 。
的 做 可 文章 很有 是 感， 疏离 中含有的 话语 青少年 发现 我 。 年龄段 一个 的 很有用 来说是 形式 短篇小说 对 少年 青 。 阶段 那个 走过 刚刚 也 那时候 我 。 所用 小说 可以为 张力 这种 能力， 的 实践 缺乏 却 欲望， 的 怀有* 开始 他们 。 世界 看待* 地 冷 更 更远 那样， 客 外星 一个 就像 我 让 落脚点， 的 不同 一个 了 提供 我 为 视角 的 他们 。
翻版 似的 梦境 一个 的 生活 那时 我 就是 其实 仪式》 的 最后 爱情， 的 最初 因此《 。 放大 和 丰富 得以 情境 的 式 狂想 的 中极端 小说 通过 都 挫折感， 所有 冲突， 所有 的 中 经历 我 。 一步 试探性 文学上 在 我 迈出了 以此 世界， 虚构 的 封闭 而 紧张 一个 搭建了 第一人称， 采用 并 形式， 的 短篇 了 选择 我 。
声音 的 不同 许多 运用了 里 故事 在这些 我 。 小说中 战后 美国 的 很新鲜 来说 我 的 那时 沉浸在对 读**， 写作班 的 大学 亚 利 格 东安 在 那时 我 同一年， 于 完成 都是 篇目 大部分 的 本书 这 。 一样 衣服 的 不同 试穿 就像 短篇， 各种 写 我 。 很有用 来说 作者 的 阶段 起步 一个 这对于 百衲衣， 写作 的 我 成了 形式 小说 短篇 。 夫 科 博 纳 扮 扮 还可以 接下来 你 知道 就 你 那么 很糟糕， 并不是 结果 如果 罗斯， 菲利普 一下 模仿 星期 六个 到 五 花 可以 你 。
问题 一个 这是 觉得 没 我 声音， 的 各种人 聚了 中汇 头脑 我 因此 。 方式 的 声音 自己 找到 我 是 百衲衣 的 小说 短篇 。 故事 的 滑稽 轻松 一个 写得 之后 北回归线》 在读过《 我 是 制造， 家庭 比方说， 。 一把 他 取笑了 故事 的* 滑稽 一个 用 并同时 米勒， 亨利 感谢 我 。 诉》 怨 的 诺 波特 的《 罗斯 一点 借用了 也 故事 这个 。 果酱” 莓 山 的“ 威尔逊 安格斯 一点 了 效法 则 “伪装 。 东西 的 自己 属于 创作 开始 籍此 什么， 一点 夹带回来 领地， 的 别人 了 巡视 肯定 但我 渊源， 的 故事 每篇 不记得 我 。
相似之处 有 和我 都 他们 承认， 必须 怪人， 的人， 不合群 孤独 边缘人， 都是 很多 主人公 的 故事 这些 。 表达 戏剧化 一种 的 感 无知 的 深刻 感， 无知 的 社会 对 和 孤独感， 的 社会上 在 我 对 是 他们 想， 我 。 上 位置 哪个 的 社会 英国 处在 到底 自己 清楚 不太 我 。 融入 想 我 传说， 的 身世 孤零 的 自己 关于 一个 编造 想在这里 并不是 我 。 阶层 中产 算 不能 军官， 只是 但 军官， 当了 父亲 后来 家庭， 工人 的 穷苦 都出身 父母 我 的， 划分 阶层 是** 环境 生长 的 但我 。 移 错 的 奇怪 发生 定位 社会 的 让我们 这 。 东西 学到 能否 中 学校教育 新式 在这种 看他们 乡村， 的 周围 到 疏导 被 聪明， 非常 子弟， 工人 都是 学生 大多数 产物， 的 流动性 社会 一种 也是 学校 寄宿 的 上 当时 我 。 工 垃圾清运 是 的 做 我 时间 大部分 零工， 的 可怕 一些 打 兼 同时 一段， 的 孤独 非常 度过了 我 在那里， 大学， 的 新办 一所 进了 直接 我 出来， 里 生活 的 般 真空 几年 学校 寄宿 从 。
切入 无计 发现 我 时候， 的 作品 的 克 多 墨 斯 丽 艾 和 斯 米 艾 金斯利 威尔逊， 安格斯 大人物 文坛 的 当时 在读 哪里？ 摆在 自己 把 不知道 真的 我 因此 。 陌生 完全 也 世界 工人阶级 的 笔下 利 斯托 和 托 利 西 对 世界， 中产阶级 的 描述 他们 不了解 我 。 世界 虚构 的 剥离 都 社会 和 历史 与 一个 找到 要 我 。 渴望 的 联系 社会 发生 肌理， 社会 融入 对 我 连同 无知， 的 构造 肌理 社会 对 我 孤独， 的 我 气息， 的 我 带有 都 身上 人物 这些 所以 。 出来了 怪样子 这副 就 他们 所以 。
些 生动 它们 让 想 只是 我 这一点， 否认 我 惊世， 写作 以 我 控诉 就有人 后， 出版 结集 故事 这些 后来 说， 是 我 一惊， 吃 令* 能够 故事 这些 让 想 也 我 同时 。
灰色 沉闷 的 普遍 英国文学界 当时 于 惊诧 很 我 。 的 想要 我 的， 寻找 要 我 这就是 结合， 的 情绪 现实 和 内容 幻想 这种 喜欢 我 变形， 的 奇怪 的 自己 害怕 不去 而 班， 不了 担心上 只 仍旧 却 甲虫， 变成了 自己 发现 醒来 一个人 能写 卡夫卡 。
galdo） né GillesMé 者 采访 英国文学评论》， （摘自 。
自己： 与 写作 谈 恩 伊 。
恼火 很 爸爸 让 亲， 很 妈妈 和 害羞， 非常 非常 苍白， 雀斑， 很多 脸上 我 小时候 。 岁 十六 直到 聪明， 我 说 没有人 发言， 当众 害怕 从不说话， 一般， 很 成绩 班上 在 。 聪明了 就 我 开始 从那 聪明， 我 说 年有人 那 。
好书 很多 读了 我 介绍 在那个时候 老师 英文 的 很棒 一个 有 。 斯 华 滋 华 柯勒律治， 济慈、 诗人， 浪漫派 第一代 是 惊艳 的 最初 。 荒原》 还有《 另外 。 含义 的 它 在意 太 别 你们 诗歌， 的 时代 爵士 的 理解 很好 一篇 这就是 说， 跟我们 他 。 背下来 大段 让我们 他 。 快乐 这是 事， 严肃 的 一本正经 这不是什么 在说 是 一样， 好老师 很多 像 这一招， 想他 我 。 拥有 能 也 你 吓着， 别被 。 去 能进得 也 你 。 了 震撼 被 就读了， 我 然后 。 采访） RamonaKoval （摘 。
种 一 其中 就是 写作 增强， 而 增长 年龄 随着 不会 能力 很多 的 ● 。 采访） DwightGarner （摘 。
浓厚兴趣 有 科学 对 ● 。 黄金时代 的 科学 一个 处在 因为 幸运， 非常 想我们 我 。 多 众 人数 科学家 的 写作 科普 进行 大众 为 修养、 文学 相当 具有 。 学家 生物 个 是 他 威尔逊， E.O. 偶像是 的 心目中 个人 我 这方面 在 。 之作 天才 那是 多样性》， 的 生命 写了《 他 。 采访） DwightGarner 摘自 。
路线 的 内心 人物 进入 你 都是 情形 的 天气 街道、 所以 世界， 的 你 构筑 来 印象 通过 ● 。 切入 上面 从这些 总是 我 是的， 。
里 王国 的 虚幻 的、 一个* 悬浮在 要 小说 的 我 一段时间—— 提及 地名， 一个 提及 去 俯身 懒得 想我 我 里 小说 两部 头 的 我 但在 浓厚， 日渐 兴趣 的 公共场所 的 熟悉 人们 和 时间 历史、 对 我 流动， 的 思绪 描述 喜欢 也 我 同时， 。 不了 坚持 我 认为 我 理念， 现代主义 的 最后 这是 想 我 。 事情 的 想做 我 所有 去做 我 让 没法 它也 。
忘记 都被 大部分内容 本身， 日子 就像 体验， 的 瞬时 的、 日常 很多 包含了 都 通常 它们 因为 的， 长 也是 短 再 小说 长篇 。 的 走 裹挟着 被这些 是 你 知道， 里 经历 的 读者 作为 自己 从 我 。 一切 里面的 忘记 容易 就越 读者 去， 里 世界 的 虚构 到 引诱 读者 将 成功地 越是 你 。 的 搭建起来 地 隐秘 是非常 必须 结构 。
克 代 普 厄 就是 他 之处， 精当 充满了 也 小说 的 最不成功 即便 高产， 非常 迥异， 风格 与我 他 很多， 意味着 我 对 这些年里 作家 一个 有 。 智性 的 赤 的 散文 他 喜欢 我 。 很冷静 但有时候 冰冷， 不能说 我 眼睛， 的 冷静 还有 肌肉感， 的 他 喜欢 我 。 采访） DaveWeich （摘 。
当中 感 无知 和 空虚 的 奇怪 一种 沉浸在 一段时间 我会有 后， 小说 一本 ●写 。 知道了 都不 什么事情 象 好 感觉 。 都不懂 什么 我 这么多， 知道 他们 那， 天 哦， 就想：‘ 所写， 所思 的 朋友们 看到 书评》， 伦敦 打开《 我 。 旅行 稍事 阅读， 吸收， 只想 我 一段时间 ’会 。 不* 也 就不真实， 活得 不然 写作， 再去 必须 感觉 我会 迟早 但 。 2005） 苏格兰人》， （摘自 。
进入 方式 的 自己 以我 我 主题， 的 清晰 非常 没有什么 开始， 状态 的 浑沌 都是以 通常 小说 的 ● 。 搏斗 过去” 的“ 自己 要与 我 因此 不同， 完全 东西 的 写过 过去 自己 与 小说 新 渴望 总是 我 。
改动 任何 必要做 认为有 从不 作品， 的 早期 自己 阅读 经常 我 。 复杂性 缺乏 不认为 我 但是 阴沉， 色调 的确 它们 看法—— 的 你 同意 我 。 它 很喜欢 仍然 无辜者》， 的《 自己 看 重 我 六个月前， 大约 。
谦逊 洞察力、 自省、 野心、 的 强烈 幸运、 耐心、 身体、 的 健康 持久力、 品质： 这些 具备 应该 作家 好 个 一 。 2007） 时代》， （摘自 。
本文地址:从夏日伊始到灼热已成麻木?2010等你来